쟁쟁하다 1 중국어
발음:
- [형용사]
回响 huíxiǎng. 回荡 huídàng. 脆响 cuìxiǎng. 响脆 xiǎngcuì. 【구어】脆绷 cuì‧beng. 脆美 cuìměi. 清脆 qīngcuì. 嘹喨 liáoliàng.
운동장의 상공에서 오랫동안 쟁쟁하다
在运动场上空久久回响着
웃음소리가 교실 안에 쟁쟁하였다
笑声在教室里回荡
우렁차고 쟁쟁한 목소리
响脆的嗓音
그의 말소리는 정말 쟁쟁하다
他讲话的声音挺脆绷
쟁쟁하다하게 대+모두 보이기...
- 1: 正
- 경쟁하다: 竞; 角; 竞逐; 竞争; 参赛; 竞相; 打对仗; 对着干; 较劲儿; 争购; 较劲
- 논쟁하다: 分争; 干仗; 拌嘴斗舌; 吵嘴; 吵吵; 角口; 反目; 齗; 嘎啦; 拌嘴; 争执; 翻嘴; 纷争; 吵架; 吵
- 언쟁하다: 吵架; 吵; 争执; 翻嘴; 纷争; 齗; 拌嘴; 嘎啦; 干仗; 吵嘴; 吵吵; 拌嘴斗舌; 分争; 反目; 角口
- 전쟁하다: 争斗
- 투쟁하다: 奋斗
- 항쟁하다: 质疑
- 쟁쟁: [부사] 锵 qiāng. 玎玲 dīnglíng. 铮铮 zhēngzhēng. 脆爽 cuìshuǎng. 징 소리가 쟁쟁 울리다锣声锵锵쟁쟁 울리는 악기 소리가 귀에 듣기 좋다铿锵悦耳쟁쟁 소리나다铮铮作响
- 귀찮게 논쟁하다: 纷争; 翻嘴; 争执; 吵; 吵架; 反目; 角口; 吵吵; 拌嘴斗舌; 吵嘴; 干仗; 分争; 拌嘴; 嘎啦; 齗
- 경쟁하는: 竞争者; 对敌者; 参赛者; 对手; 挑战者
- 1)단축하다: 为了缩写; 删节; 缩写
- 1)할인하다: 废除; 减轻; 减少; 阻止; 打败; 减弱; 撤销; 除去; 击倒
- 가하다 1: [동사] 加 jiā. 加以 jiāyǐ. 施加 shījiā. 给予 jǐyǔ. 사전에 심사를 가하다事先加以审查압력을 가하다施加压力가하다 2[형용사] 可以 kěyǐ. 내게 키스하는 것은 가하지 않다吻我不可以
- 간하다 1: [동사] (1) 调味 tiáo//wèi. 음식을 볶을 때 식초를 넣어 간해야 한다在炒菜时, 应加一点醋来调味 (2) 腌 yān.(소금으로) 간한 생선腌鱼간하다 2[동사] [예전에, 웃어른이나 임금에게] 谏 jiàn. 【문어】劝谏 quànjiàn. 【문어】进谏 jìnjiàn. 이사가 축객할 것을 간하다李斯谏逐客군신들이 간하다群臣进谏
- 강건하다 1: [형용사] (1) [기상·기개·의지 따위가] 强健 qiángjiàn. 坚强 jiānqiáng. 刚强 gāngqiáng. 심신이 강건하다体魄强健강건한 의지坚强的意志온유하면서도 강건함을 잃지 않는 여성 형상温柔之中不失刚强的女性形象 (2) [글·말씨가] 劲健 jìngjiàn. 필력이 강건하다笔力劲健강건한 문체【문어】健笔강건하다 2[형용사] ☞강건하다3(强健―